... neuere Einträge
Samstag, 26. April 2008
Samstag, 26. April 2008
Der Verkehr in Rom: das ALLERLETZTE
Topic: 'Landeskunde'

copyright: M. Heerwagen
Gastbeitrag von Isabelle Fleck und ragazzo Mathias Heerwagen
Völlig ausgeschlossen. Dieser große Bus soll durch diese kleine Gasse passen? In Rom ist alles möglich.
Ich beobachte es täglich von meinem Schreibtisch aus: durch die Einbahn-Immermannstraße in Magdeburg fährt auch ein Bus. Was der hupt, weil wieder eine braungebrannte Schnalle in zweiter Reihe parkt... Da steht er dann und wartet, bis sie weg fährt. Deutsch!
In Rom wird das folgendermaßen gemacht: 1.Wer hupt hat Recht. 2. Versuchen kann mans ja mal und 3. du kommst hier nisch dursch, gibt’s nicht. Und so fahren wir von Trastevere nach Termini in Rekordgeschwindigkeit. Halten uns zitternd und betend an den alten Busgestängen fest und hoffen, dass wir zumindest lebend am Hauptbahnhof ankommen. Wir kneifen die Augen zu und zischen „uhhh“ und „ahhh“ und dann geschieht ein Wunder: wir überleben.
Die Metro – ich sag mal: naja – die fährt wenigstens auf Schienen. Aber es wäre doch langweilig, wenn es nicht immer mal unerwartet ruckt. Lebensbedrohlich sind auch die Rollerfahrer. Ich glaube, eine Fahrschule dafür gibt es nicht. Sie quetschen sich ÜBERALL durch, sind unverschämt und frech. Das mit den Bussen hatten wir ja schon.
In Magdeburg bin ich das strahlende Verkehrsvorbild für alle ABC-Schützen: gehe nur bei grün über die Ampel, bedanke mich, wenn mich einer rüber lässt, gucke brav links-rechts-links und lass auch mal eine Straßenbahn sausen, wenn es sein muss. Doch Rom steckt an. Beim Olvenstedter Platz gehe ich heute bei rot über die Ampel. Auf der anderen Seite zwei Muttis mit fünf Kindern. Aber ab morgen will ich wieder artig sein.
Donnerstag, 24. April 2008
Donnerstag, 24. April 2008
Da sitzense, die zwei...
Topic: 'Roma, die ewige Stadt'
und zwar über den Dächern Roms und besuchen mich...
Und auch sonst passiert soviel und ich möchte es gerne berichten, komme aber kaum hinterher.
Morgen ist hier Feiertag, vielleicht komme ich dann dazu.
Ganz liebe Grüße an euch alle :)

Und auch sonst passiert soviel und ich möchte es gerne berichten, komme aber kaum hinterher.
Morgen ist hier Feiertag, vielleicht komme ich dann dazu.
Ganz liebe Grüße an euch alle :)

Dienstag, 15. April 2008
Dienstag, 15. April 2008
Ein kleiner Italiener...
Topic: 'Roma, die ewige Stadt'
Wie soll ich sagen, schon nach nur 1 1/2 Monaten in Rom bin ich verliebt. In einen kleinen Italiener. Sprachbarrieren haben wir nicht. Wir wurschteln uns so durch...
Schaut euch die Videos an, und ihr werdet mich verstehehn können und auch einen kleinen Pietro zuhause haben wollen :)

Schaut euch die Videos an, und ihr werdet mich verstehehn können und auch einen kleinen Pietro zuhause haben wollen :)

Samstag, 12. April 2008
Samstag, 12. April 2008
Ey Alde, bist du grad mit deinem Kleiderschrank über meinen Kübel gefahren?
Topic: 'Capisci?'
Ein denkwürdiger Tag geht zu ende...
all´inizio:

(ari e me)
poi:

(merkste wie super es wird mit Blitz, Milano???)
più tardi:

(Nancy Niedlischgeit)
alla fine:

(de Milano Gotzenschleischer darf ned feihlen)
all´inizio:

(ari e me)
poi:

(merkste wie super es wird mit Blitz, Milano???)
più tardi:

(Nancy Niedlischgeit)
alla fine:

(de Milano Gotzenschleischer darf ned feihlen)
Samstag, 12. April 2008
Jeburtstachsgrüße
Topic: 'Fuer euch'
Ich schwörs dir... das Internet war schuld, deshalb mit 2h Verspätung, aber immer noch genauso herzlich. Feier schön!
Mittwoch, 9. April 2008
Mittwoch, 9. April 2008
La mia frangetta
Topic: 'Landeskunde'
Und da sage nochmal einer, die Römer seien unfreundlich, dem kann ich folgende Geschichte erzählen:

Der Pony ist zu lang. Also macht sich die blonde Tedesca auf den Weg, diesen Missstand beseitigen zu lassen. Glücklicherweise befinden sich in ihrer Straße gleich zwei Friseure, von denen der eine aber schon zu hat. Also geht sie ein paar Häuser weiter und zum nächsten. Sie sieht den Friseur im Laden stehen, freut sich und versucht die Türe aufzumachen. Doch halt, diese ist schon zugeschlossen. Der nette, junge Mann macht ihr aber trotzdem auf und sagt sie könne ruhig reinkommen, er würde ihr den Pony schnell noch schneiden. Er stellt sich noch kurz vor (Daniele, wie schön) und sodann macht er sich gleich ans Werk, und verteilt die Haare auf den schon saubergemachten Boden.
Er kürzt, guckt, schneidet wieder, föhnt, föhnt ihr gleich den ganzen Kopf nochmal mit der Rundbürste. Leidenschaftlich. Er kanns halt. Was für ein Service.
Sie bedankt sich, fragt, was sie ihm schuldet. Er winkt ab, es geht aufs Haus. Zückt noch schnell die Visitenkarte und sagt, sie solle nach Daniele fragen, falls sie mal einen Termin braucht.
Grazie, Daniele! Veramente, era gentile. Buona serata a te!

Der Pony ist zu lang. Also macht sich die blonde Tedesca auf den Weg, diesen Missstand beseitigen zu lassen. Glücklicherweise befinden sich in ihrer Straße gleich zwei Friseure, von denen der eine aber schon zu hat. Also geht sie ein paar Häuser weiter und zum nächsten. Sie sieht den Friseur im Laden stehen, freut sich und versucht die Türe aufzumachen. Doch halt, diese ist schon zugeschlossen. Der nette, junge Mann macht ihr aber trotzdem auf und sagt sie könne ruhig reinkommen, er würde ihr den Pony schnell noch schneiden. Er stellt sich noch kurz vor (Daniele, wie schön) und sodann macht er sich gleich ans Werk, und verteilt die Haare auf den schon saubergemachten Boden.
Er kürzt, guckt, schneidet wieder, föhnt, föhnt ihr gleich den ganzen Kopf nochmal mit der Rundbürste. Leidenschaftlich. Er kanns halt. Was für ein Service.
Sie bedankt sich, fragt, was sie ihm schuldet. Er winkt ab, es geht aufs Haus. Zückt noch schnell die Visitenkarte und sagt, sie solle nach Daniele fragen, falls sie mal einen Termin braucht.
Grazie, Daniele! Veramente, era gentile. Buona serata a te!
... ältere Einträge